среда, 30 апреля 2014
11:08

Ищу переводчика, срочно (статья из СуперВики)

все записи пользователя в сообществе marina_ri
Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
Для проекта, посвященного фактам, слухам и сплетням о Дж2, срочно ищем переводчика.
Материал: статья из СуперВики.
Время: 3-4 дня на перевод.
Способ связи: здесь или пишите мне в умыл, расскажу подробности.
Прошу прощения, что такая срочность, но у нас форс-мажор случился у переводчика, на котором была эта задача.

@темы: Перевод, РПФ

URL
Комментарии
30.04.2014 в 12:50

~Maria DeLarge~
- Не верь, сынку, этим сказкам про капусту, про аиста... на самом деле людей пишет Стивен Кинг. (с) народная мудрость
омг, марина, рано бить тревогу!) все будет ок. ну в конце концов ради кого я тут счас сижу делаю :lol:
я уж доделаю сама))
URL
30.04.2014 в 12:55

marina_ri
Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
~Maria DeLarge~, Это не ты, спокойно :lol::lol::lol:
Тебя ждем, как договорились, все хорошо :kiss:
URL
30.04.2014 в 12:58

~Maria DeLarge~
- Не верь, сынку, этим сказкам про капусту, про аиста... на самом деле людей пишет Стивен Кинг. (с) народная мудрость
marina_ri, окей :laugh::rotate:
URL
30.04.2014 в 15:20

Kristina Kimura
Сладкий, резкий и бьет в нос (с)
marina_ri, я тут, я переводчик))
я всюду и без мыла(с))))
URL
30.04.2014 в 15:23

marina_ri
Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
Kristina Kimura, ХВАТЬ!
Maru к вечеру на умыл скинет, что нужно. Спасибо! :friend:
URL
30.04.2014 в 15:35

Kristina Kimura
Сладкий, резкий и бьет в нос (с)
marina_ri, а, хорошо) вечером тут буду)
URL
02.05.2014 в 00:51

Kristina Kimura
Сладкий, резкий и бьет в нос (с)
товарищи, можно где-то с кем-то сверяться в процессе перевода, чтоб стиль единый был?
URL
02.05.2014 в 01:05

marina_ri
Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
Kristina Kimura, сейчас открою тебе запись!
URL